Ir para o Conteúdo da página Ir para o Menu da página
Carregando Dados...
DEIXE AQUI SEU PALPITE PARA O JOGO DO CRICIÚMA!
* as opiniões expressas neste espaço não representam, necessariamente, a opinião do 4oito

Lilli Marlene, FEB e a cobra vai fumar

Por Benito Gorini 19/03/2026 - 09:15 Atualizado há 1 hora

A música tem o dom de unir as pessoas, apesar das barreiras linguísticas e geográficas. Um exemplo clássico é Lili Marlene (Lili Marleen em alemão) famosa canção popular escrita por Hans Leip. O poema fala de um soldado se despedindo de sua namorada sob um lampião, na Primeira Guerra Mundial. Explodiu (não literalmente) durante a Segunda Guerra Mundial, tornando-se a  música mais ouvida por soldados em ambos os lados do conflito. Embora tenha sido usada na propaganda nazista, a música atravessou fronteiras e tornou-se um símbolo de humanidade para os soldados nas trincheiras, simbolizando a saudade e o desejo de retornar para casa em meio às sangrentas batalhas. Tanto as tropas aliadas como as forças de eixo a ouviam. A atriz alemã Marlene Dietrich - naturalizada americana - gravou a canção e se apresentava para as tropas aliadas no front da guerra. Foi traduzida para vários idiomas, inclusive o português. 

Os pracinhas da FEB, que se destacaram rompendo a Linha Gótica Alemã nas batalhas de Monte Castello, Montese e Fornovo di Taro, cantavam a música durante a campanha na Itália em 1944/45. O Brasil foi o único país da América do Sul a participar da guerra. A demora em se unir aos aliados acabou por originar o ditado “A Cobra vai fumar”, significando que seria mais fácil uma cobra fumar que o Brasil entrar na guerra. No entanto 25.000 soldados - os pracinhas - foram enviados à Itália e o exército adotou a frase e o símbolo de uma cobra fumando cachimbo como um sinal de coragem, orgulho e provocação. Muitos brasileiros morreram nos campos de batalha e foram sepultados no Cemitério de Pistoia.

Certificado de Reservista de Antônio Milioli (in memoriam), que participou da campanha na Itália I Foto encaminhada pelo seu filho Luiz Gonzaga Milioli, ex-treinador do Criciúma Esporte Clube e amigo de longa data 
A Cobra vai fumar, símbolo da FEB

 

O Museu dos Expedicionários, em Curitiba l Fonte: YouTube/Exército Brasileiro

O Museu em Montese, local de uma das mais sangrentas batalhas em abril de 1945 I Fonte: YouTube/karina pópolo museo storico di montese 

Copyright © 2026.
Todos os direitos reservados ao Portal 4oito